Portuguese · Greetings & Essentials
"Okay" in Portuguese: tá bom / ok
tá bom / ok
Note: PT-PT: está bem
Okay in Brazilian Portuguese is tá bom or ok. Tá bom softens agreement; ok is quick and neutral.
Plans
A gente sai às oito? Tá bom.Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce tá bom / ok
Say it
tah BOHM / oh-KAY
/ˈta ˈbõ/, /ˈok/
tah BOHM / oh-KAY
"Okay" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| tá bom | okay / alright Warm agreement. | Warm agreement. |
| ok | okay Short reply, messages. | Short reply, messages. |
| tá | okay (short) Very casual. | Very casual. |
| tudo bem | all good / okay Related soft ok. | Related soft ok. |
How to use tá bom / ok in real life
- 1Plans
A gente sai às oito? Tá bom.
We leave at eight? Okay.
Agreeing to a time.
- 2Text message
Ok, te encontro na entrada do metrô.
Okay, I’ll meet you at the metro entrance.
Chat shorthand.
- 3Softening a yes
Tá bom, eu levo o guarda-chuva.
Okay, I’ll take the umbrella.
Accepting a suggestion.
Mistakes English speakers make with tá bom / ok
Incorrect: Está bem (trying to sound Brazilian casual)
Correct: Tá bom.
Está bem is more European; Brazilians often say tá bom or ok. (PT-PT: está bem)
Incorrect: Okayé, vamos.
Correct: Ok, vamos. / Tá bom, vamos.
Keep ok or tá bom — don’t invent hybrid spellings.
Good to know
Tá bom is friendly Brazilian agreement; ok is everywhere in chats and speech. European Portuguese often prefers está bem — mention that only when talking to PT-PT speakers.
Try it in a ChatPal conversation
Agreeing on who buys coffee
ChatPal
Eu pago o café hoje, tá bom?
I’ll pay for coffee today, okay?
You
Tá bom. Eu pago amanhã.
Okay. I’ll pay tomorrow.
ChatPal
Ok. Capuccino ou espresso?
Okay. Cappuccino or espresso?
You
Espresso, por favor.
Espresso, please.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Okay" in other languages
FAQ
Common questions about "Okay" in Portuguese
Tá bom vs ok?
Both work; tá bom feels warmer, ok is shorter.
What do Europeans say?
Often está bem (PT-PT).
Is tá alone okay?
Yes in casual speech: Tá, combinado.
How do I ask for confirmation?
…tá bom? at the end of a suggestion.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
