Spanish · Greetings & Essentials

"Okay" in Spanish: okay

okay

Say it: oh-KAY / ehs-TAH BYENinterjection/oˈkej/ /esˈta ˈβjen/

Note: also: está bien

Okay in Spanish is okay, or está bien. Okay works in chats and speech. Está bien softens agreement to a plan.

Confirming a time

Nos vemos a las ocho, ¿okay?
See you at eight, okay?
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce okay

Say it

oh-KAY / ehs-TAH BYEN

/oˈkej/ /esˈta ˈβjen/

Say okay like English OK. Está bien is ehs-TAH BYEN. Stress TA and BYEN.

"Okay" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
okayokay

Common in Latin American chats and casual talk.

está bienokay / alright

Softer spoken agreement to a plan.

okokay (short)

Quick reply in messages.

valeokay (Spain)

Castilian everyday yes; less common as the default in Latin America.

How to use okay in real life

  1. 1Confirming a time

    Nos vemos a las ocho, ¿okay?

    See you at eight, okay?

    Tag okay seeks a quick yes.

  2. 2Text after a change

    Okay, llego en diez minutos.

    Okay, I'll arrive in ten minutes.

    Okay opens a short update.

  3. 3Soft plan agreement

    Okay, llevo el postre.

    Okay, I'll bring dessert.

    Okay accepts the plan.

Mistakes English speakers make with okay

Incorrect: Okey, vamos.

Correct: Okay, vamos. / Ok, vamos.

Write okay or ok. Okey looks odd in Spanish.

Incorrect: Está bueno (for agreeing to a plan)

Correct: Okay. / Está bien.

Está bueno praises food or quality. For plans, use okay or está bien.

Good to know

Okay travels easily in Latin American Spanish. Está bien feels warmer face to face. Spain often says vale. Keep vale as a Castilian note, not your okay default here.

Try it in a ChatPal conversation

Agreeing who brings snacks

  1. ChatPal

    ¿Compras las galletas, okay?

    You'll buy the cookies, okay?

  2. You

    Okay. ¿ llevas jugo?

    Okay. Will you bring juice?

  3. ChatPal

    Está bien. Yo llevo el jugo.

    Okay. I'll bring the juice.

  4. You

    Perfecto. Nos vemos allá.

    Perfect. See you there.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Okay" in other languages

FAQ

Common questions about "Okay" in Spanish

Is okay really used in Spanish?

Yes. Okay and ok are common, especially in messages.

Okay or está bien?

Both work. Okay is shorter; está bien softens spoken yes.

What does Spain say instead?

Often vale. These pages teach Latin American defaults.

Is there a gender form of okay?

No. Okay and está bien stay the same for everyone.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.