Portuguese · People & Family

"Twin" in Portuguese: gêmeo / gêmea

o gêmeo / a gêmea

ZHEH-meh-oo / ZHEH-meh-ahmasculine / feminine · o gêmeo / a gêmeanoun/ˈʒe.mew/, /ˈʒe.mea/

Note: PT-PT: o gémeo

Twin in Portuguese is o gêmeo or a gêmea. Say gêmeos for twins together. In European Portuguese the spelling is gémeo.

Introduction

Este é meu irmão gêmeo, o Bruno.

This is my twin brother, Bruno.

Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce gêmeo / gêmea

Say it

ZHEH-meh-oo / ZHEH-meh-ah

/ˈʒe.mew/, /ˈʒe.mea/

ZHEH-meh-oo / ZHEH-meh-ah

"Twin" in Portuguese: quick reference

Portuguese	English	When to use
o gêmeo / a gêmea	twin (m/f) Default.	Default.
os gêmeos	the twins Pair or group.	Pair or group.
irmão gêmeo	twin brother Family detail.	Family detail.
gêmeos idênticos	identical twins Biology talk.	Biology talk.

How to use gêmeo / gêmea in real life

1Introduction
Este é meu irmão gêmeo, o Bruno.
This is my twin brother, Bruno.
Family.
2School
As gêmeas estudam na mesma sala.
The twin girls study in the same classroom.
Feminine plural.
3Photo
Ninguém distingue os gêmeos nessa foto.
Nobody can tell the twins apart in that photo.
Look-alikes.

Mistakes English speakers make with gêmeo / gêmea

Incorrect: Minha gêmeo chegou.

Correct: Minha gêmea chegou. / Meu gêmeo chegou.

Match gender: gêmea / gêmeo.

Incorrect: Os gémeos (Brazil spelling expectation)

Correct: Os gêmeos

Brazilian Portuguese uses gêmeos; PT-PT writes gémeos.

Good to know

Brazilian Portuguese writes gêmeo with the circumflex. European Portuguese prefers gémeo—same word, different accent mark. Twin talk often adds idênticos or fraternos when people ask.