Spanish · Body & Health

"Nail (fingernail)" in Spanish: uña

la uña

Say it: OO-nyahfeminine · la uñanoun/ˈu.ɲa/

A fingernail is la uña. It is feminine. Plural is las uñas.

Grooming

Necesito cortarme la uña.
I need to cut my nail.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce uña

Say it

OO-nyah

/ˈu.ɲa/

OO-nyah. The ñ sounds like ny in canyon.

"Nail (fingernail)" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
la uñathe fingernail / toenail

Default noun.

las uñasthe nails

Plural.

cortarse las uñasto cut one's nails

Grooming.

uña rotabroken nail

Everyday mishap.

How to use uña in real life

  1. 1Grooming

    Necesito cortarme la uña.

    I need to cut my nail.

    One nail.

  2. 2Salon

    Quiero pintarme las uñas de rojo.

    I want to paint my nails red.

    Plural.

  3. 3Injury

    Se me rompió la uña del dedo.

    I broke the nail on my finger.

    Broken nail.

Mistakes English speakers make with uña

Incorrect: El uña.

Correct: La uña.

Uña is feminine: la uña.

Incorrect: Me duele el nail.

Correct: Me duele la uña.

Say uña, not English nail.

Good to know

La uña covers fingernails and toenails. Say uña del pie for a toenail if you need to be clear.

Try it in a ChatPal conversation

A broken nail before a meeting

  1. ChatPal

    ¿Te duele la uña rota?

    Does the broken nail hurt?

  2. You

    Un poco. ¿Tienes cortaúñas?

    A little. Do you have nail clippers?

  3. ChatPal

    Sí. Corta la uña con cuidado.

    Yes. Cut the nail carefully.

  4. You

    Listo. Gracias.

    Done. Thanks.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Nail (fingernail)" in other languages

FAQ

Common questions about "Nail (fingernail)" in Spanish

Is uña masculine?

No. It is la uña.

How do you pronounce uña?

OO-nyah—ñ like ny.

Toenail?

La uña del pie.

Plural?

Las uñas.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.