French · Greetings & Essentials

"It doesn't matter" in French: ce n'est pas grave / peu importe

ce n'est pas grave / peu importe

Say it: suh nay pah GRAHV / puh am-PORTphrase/sə nɛ pa ɡʁav/ /pø ɛ̃.pɔʁt/

It doesn't matter in French is ce n'est pas grave or peu importe — either counts. Ce n'est pas grave softens mistakes; peu importe shrugs off a choice.

Friend spills water

T'inquiètece n'est pas grave.
Don't worry—it's no big deal.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce ce n'est pas grave / peu importe

Say it

suh nay pah GRAHV / puh am-PORT

/sə nɛ pa ɡʁav/ /pø ɛ̃.pɔʁt/

Ce n'est pas grave: suh nay pah GRAHV. Peu importe: puh am-PORT. Soft, reassuring tone.

"It doesn't matter" in French: quick reference

FrenchEnglish
ce n'est pas graveit's no big deal

Reassure after a mistake.

peu importeit doesn't matter

Choice doesn't matter.

c'est pas graveno big deal

Spoken drop of ne.

ça n'a pas d'importanceit doesn't matter

Slightly fuller.

How to use ce n'est pas grave / peu importe in real life

  1. 1Friend spills water

    T'inquiètece n'est pas grave.

    Don't worry—it's no big deal.

    Ce n'est pas grave.

  2. 2Choosing a film

    Peu importe, choisis toi.

    It doesn't matter—you choose.

    Peu importe.

  3. 3Late tram

    On arrive dix minutes après, ce n'est pas grave.

    We'll arrive ten minutes later; it's no big deal.

    Time delay.

Mistakes English speakers make with ce n'est pas grave / peu importe

Incorrect: Ce n'est pas gravity.

Correct: Ce n'est pas grave.

Grave here means serious, not English gravity.

Incorrect: It doesn't matter français.

Correct: Peu importe. / Ce n'est pas grave.

Use one of the French headword options.

Good to know

Ce n'est pas grave is social oil in French — used constantly to downplay slips. Peu importe fits menus and plans. Neither replaces a sincere apology when something actually hurts someone.

Try it in a ChatPal conversation

After a booking mix-up

  1. ChatPal

    J'ai réservé le mauvais jour

    I booked the wrong day…

  2. You

    Ce n'est pas grave, on change.

    It's no big deal, we'll change it.

  3. ChatPal

    Vendredi ou samedi ?

    Friday or Saturday?

  4. You

    Peu importe, les deux me vont.

    It doesn't matter, both work for me.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"It doesn't matter" in other languages

FAQ

Common questions about "It doesn't matter" in French

How do you say it doesn't matter in French?

Ce n'est pas grave or peu importe.

Which should I use?

Ce n'est pas grave for mistakes; peu importe for choices.

Is c'est pas grave okay?

Yes in speech (ne dropped).

How do you pronounce grave?

GRAHV.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.