Hindi · Greetings & Essentials

"I miss you" in Hindi: मुझे तुम्हारी याद आती है

मुझे तुम्हारी याद आती हैmujhe tumhaari yaad aati hai

Say it: MU-jhe tum-HAA-ri YAAD aa-ti haiphrase/mʊdʒʱeː t̪ʊmɦɑːriː jɑːd̪ ɑːt̪iː ɦɛː/

I miss you is मुझे तुम्हारी याद आती है (mujhe tumhaari yaad aati hai). Keep तुम्हारी — this line is for tum, not aap. To a man, तुम्हारी stays the same with याद आती है.

Long-distance call

मुझे तुम्हारी याद आती है, कब आओगे?

mujhe tumhaari yaad aati hai, kab aaoge?

I miss you — when will you come?
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce मुझे तुम्हारी याद आती है

Say it

MU-jhe tum-HAA-ri YAAD aa-ti hai

/mʊdʒʱeː t̪ʊmɦɑːriː jɑːd̪ ɑːt̪iː ɦɛː/

Mujhe tum-HAA-ri YAAD aa-ti hai. Soft dental t in aati; nasal n in tumhaari.

"I miss you" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
मुझे तुम्हारी याद आती हैmujhe tumhaari yaad aati haiI miss you

Default with tum.

बहुत याद आती होbahut yaad aati hoI miss you a lot

Shorter romantic line.

तुम्हारी याद सता रही हैtumhaari yaad sata rahi haiMissing you is bothering me

Stronger emotion.

मुझे तुम्हारी याद आईmujhe tumhaari yaad aaiI thought of you / missed you

Past moment of missing someone.

How to use मुझे तुम्हारी याद आती है in real life

  1. 1Long-distance call

    मुझे तुम्हारी याद आती है, कब आओगे?

    mujhe tumhaari yaad aati hai, kab aaoge?

    I miss you — when will you come?

    Keep तुम्हारी with tum.

  2. 2Text after travel

    घर पहुँचकर मुझे तुम्हारी याद आती है

    ghar pahunchkar mujhe tumhaari yaad aati hai.

    After reaching home I miss you.

    Full phrase on arrival.

  3. 3Voice note

    आज भी मुझे तुम्हारी याद आती है

    aaj bhi mujhe tumhaari yaad aati hai.

    Even today I miss you.

    Everyday romantic check-in.

Mistakes English speakers make with मुझे तुम्हारी याद आती है

Incorrect: मुझे आपकी याद आती है for this headword

Correct: मुझे तुम्हारी याद आती है

Keep तुम्हारी; rewriting as आपकी does not match this page.

Incorrect: Saying सिर्फ़ याद without the full line

Correct: मुझे तुम्हारी याद आती है

The whole phrase is the headword, not याद alone.

Good to know

This line is intimate tum talk — songs, couples, close friends. With elders you soften or avoid it. Films and WhatsApp voice notes keep तुम्हारी, not आपकी, for the classic romantic feel.

Try it in a ChatPal conversation

Video call after a week apart

  1. ChatPal

    सुनो, मुझे तुम्हारी याद आती है

    suno, mujhe tumhaari yaad aati hai.

    Listen — I miss you.

  2. You

    मुझे भी तुम्हारी याद आती है

    mujhe bhi tumhaari yaad aati hai.

    I miss you too.

  3. ChatPal

    जल्दी मिलते हैं ना?

    jaldi milte hain na?

    We'll meet soon, right?

  4. You

    हाँ, वरना मुझे तुम्हारी याद आती है

    haan, varna mujhe tumhaari yaad aati hai.

    Yes — otherwise I miss you.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I miss you" in other languages

FAQ

Common questions about "I miss you" in Hindi

How do you say I miss you in Hindi?

मुझे तुम्हारी याद आती है (mujhe tumhaari yaad aati hai).

Can I say आपकी instead of तुम्हारी?

Not for this page — keep तुम्हारी.

Is this formal aap language?

No — it is tum intimacy.

How do I say I missed you just now?

मुझे तुम्हारी याद आई.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.