Hindi · Real conversations
How to say “The connection is breaking up.” in Hindi
Explain that parts of the call audio are being lost.
आवाज़ कट रही है।aavaaz kat rahi hai.
The connection is breaking up.
Name the connection issue briefly and propose a next step.
Use it in three situations
A phone call
आवाज़ कट रही है।aavaaz kat rahi hai.
The connection is breaking up.
A weak video connection
आपकी आवाज़ बार-बार कट रही है।aapki aavaaz baar-baar kat rahi hai.
Your voice keeps cutting out.
Suggesting a callback
कनेक्शन कमज़ोर है। क्या हम फिर कोशिश कर सकते हैं?connection kamzor hai. kya ham phir koshish kar sakte hain?
The connection is poor. Could we try again?
What to watch for
A literal description of breaking a physical object can change the meaning.
Read the whole expression before replacing a detail. The natural wording may use a different order or construction from the English sentence.
Your turn
Imagine calls and messages. Say this in Hindi: Your voice keeps cutting out.
Reveal a sample reply
आपकी आवाज़ बार-बार कट रही है।aapki aavaaz baar-baar kat rahi hai.
Your voice keeps cutting out.
Build a useful exchange
Handle a short call and confirm a message.
This expression in other languages
A note on speaking Hindi
These examples generally use respectful आप (aap). Familiar तुम (tum) changes the verb ending, and तू (tu) can sound too intimate or disrespectful in the wrong relationship. Where gender changes a first-person form, choose the version that describes the speaker.
Read the Devanagari alongside the romanization. Romanization is a reading aid rather than an exact description of every sound. Everyday Hindi can use familiar loanwords, while a literal English word order may sound unnatural.
