Italian · Emotions & Descriptions

"Lazy" in Italian: pigro/a

pigro/a

Say it: PEE-grohadjective/ˈpi.gro/

Lazy in Italian is pigro (m) / pigra (f) (PEE-groh). Plural pigri / pigre. Softer: non ho voglia—I don't feel like it—without calling someone pigro.

Sunday morning

Oggi sono pigro: resto a letto.
Today I'm lazy: I'm staying in bed.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce pigro/a

Say it

PEE-groh

/ˈpi.gro/

Pigro is PEE-groh. Pigra is PEE-grah.

"Lazy" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
pigrolazy (m)

Masculine singular.

pigralazy (f)

Feminine singular.

giornata pigralazy day

Rest day.

non essere pigrodon't be lazy

Gentle push (tu).

How to use pigro/a in real life

  1. 1Sunday morning

    Oggi sono pigro: resto a letto.

    Today I'm lazy: I'm staying in bed.

    Sono pigro.

  2. 2Teasing a friend

    Non fare la pigra: andiamo a camminare.

    Don't be lazy: let's go walk.

    La pigra.

  3. 3Weekend vibe

    Voglio una giornata pigra senza impegni.

    I want a lazy day with no plans.

    Giornata pigra.

Mistakes English speakers make with pigro/a

Incorrect: Sono lazy.

Correct: Sono pigro.

Use pigro/a.

Incorrect: Una persona pigro (for a woman).

Correct: Una persona pigra.

Match gender: pigra.

Good to know

Pigro can be playful among friends and sharp if you label a coworker. Italians also praise la dolce far niente—pleasant idleness—without always saying pigro.

Try it in a ChatPal conversation

Deciding whether to go out

  1. ChatPal

    Usciamo o restiamo in casa?

    Shall we go out or stay in?

  2. You

    Sono pigro oggi, onestamente.

    I'm lazy today, honestly.

  3. ChatPal

    Ok. Facciamo una sera pigra con un film.

    Ok. Let's have a lazy evening with a film.

  4. You

    Perfetto. Domani non sarò pigro.

    Perfect. Tomorrow I won't be lazy.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Lazy" in other languages

FAQ

Common questions about "Lazy" in Italian

Gender forms?

Pigro, pigra, pigri, pigre.

Lazy day?

Una giornata pigra.

Is it rude?

Mild among friends; careful at work.

I don't feel like it?

Non ho voglia—softer than sono pigro.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.