Spanish · Emotions & Descriptions

"Lazy" in Spanish: perezoso/a

perezoso/a

Say it: peh-reh-SOH-soh / peh-reh-SOH-sahadjective/pe.ɾe.ˈso.so/, /pe.ɾe.ˈso.sa/

Lazy in Spanish is perezoso or perezosa. Say Hoy estoy perezoso. Soy un poco perezosa los lunes. Soften with un poco to avoid sounding harsh.

Sunday morning

Hoy estoy perezoso y no salgo.
Today I’m lazy and I’m not going out.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce perezoso/a

Say it

peh-reh-SOH-soh / peh-reh-SOH-sah

/pe.ɾe.ˈso.so/, /pe.ɾe.ˈso.sa/

peh-reh-SOH-soh / peh-reh-SOH-sah. Stress SOH. Soft s sounds throughout.

"Lazy" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
perezosolazy (masc.)

Person or mood.

perezosalazy (fem.)

Feminine form.

día perezosolazy day

Rest-day talk.

flojo/alazy / loose

Regional everyday alternative; also means loose.

How to use perezoso/a in real life

  1. 1Sunday morning

    Hoy estoy perezoso y no salgo.

    Today I’m lazy and I’m not going out.

    Estoy perezoso for today’s mood.

  2. 2Self-tease

    Soy perezosa con el ejercicio.

    I’m lazy about exercise.

    Perezosa agrees with a woman speaker.

  3. 3Cat joke

    Mi gato es perezoso todo el día.

    My cat is lazy all day.

    Perezoso for a pet.

Mistakes English speakers make with perezoso/a

Incorrect: Ella es perezoso.

Correct: Ella es perezosa.

Agree gender: perezosa with ella.

Incorrect: Estoy lazy.

Correct: Estoy perezoso. / Estoy perezosa.

Use perezoso/perezosa, not English lazy.

Good to know

Perezoso/a is the clear dictionary word. Flojo/a can mean lazy too, yet flojo also means loose—so prefer perezoso. Soften criticism with un poco perezoso/a.

Try it in a ChatPal conversation

Choosing between chores and a nap

  1. ChatPal

    ¿Estás perezoso o solo cansado?

    Are you lazy or just tired?

  2. You

    Un poco perezoso, la verdad.

    A little lazy, honestly.

  3. ChatPal

    Hacemos lo mínimo. Luego siesta perezosa.

    We’ll do the minimum. Then a lazy nap.

  4. You

    Trato hecho. Empiezo por la cocina.

    Deal. I’ll start with the kitchen.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Lazy" in other languages

FAQ

Common questions about "Lazy" in Spanish

How does gender work?

Perezoso (m.), perezosa (f.), plurals perezosos / perezosas.

Ser or estar?

Estar + perezoso for today’s mood; ser + perezoso for a habit.

Is perezoso rude?

It can sound critical. Soften with un poco perezoso.

What about flojo?

Flojo can mean lazy regionally, but also loose. Perezoso is clearer for beginners.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.