Italian · Emotions & Descriptions

"Poor" in Italian: povero/a

povero/a

Say it: POH-veh-rohadjective/ˈpɔ.ve.ro/

Poor in Italian is povero (POH-veh-roh) masculine and povera feminine. Una famiglia povera is a poor family. Povero te! is sympathetic poor you!

After bad news

Povero te, che giornata.
Poor you, what a day.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce povero/a

Say it

POH-veh-roh

/ˈpɔ.ve.ro/

Povero: POH-veh-roh. Soft v. Povera is POH-veh-rah.

"Poor" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
povero / poverapoor (m/f)

Money or sympathy.

povero tepoor you

Empathy.

una zona poveraa poor area

Place.

essere poveroto be poor

Financial state.

How to use povero/a in real life

  1. 1After bad news

    Povero te, che giornata.

    Poor you, what a day.

    Sympathy povero.

  2. 2History class

    Era una famiglia povera ma unita.

    It was a poor but united family.

    Feminine povera.

  3. 3Budget chat

    Questo mese mi sento un po' povero.

    This month I feel a bit poor.

    Light money sense.

Mistakes English speakers make with povero/a

Incorrect: Lei è povero.

Correct: Lei è povera.

Agree gender: povera.

Incorrect: Povero la macchina (broken car)

Correct: Povera macchina!

Match the noun: povera macchina.

Good to know

Povero te / poverina is everyday empathy more often than a census label. Calling a stranger povero about money can sound harsh; soften or talk about hard times instead. Tone decides whether povero is kind or cutting.

Try it in a ChatPal conversation

Comforting a friend after a flat tire

  1. ChatPal

    Povero te—la gomma è a terra.

    Poor you—the tire is flat.

  2. You

    Eh, povera giornata davvero.

    Yeah, a poor day for sure.

  3. ChatPal

    Chiamo il carro attrezzi.

    I'll call the tow truck.

  4. You

    Grazie—mi sentivo già povero di tempo.

    Thanks—I already felt poor on time.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Poor" in other languages

FAQ

Common questions about "Poor" in Italian

Feminine?

Povera.

Poor you?

Povero te / poverina.

Poor family?

Una famiglia povera.

Only about money?

No—also sympathy.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.