Portuguese · Emotions & Descriptions

"Poor" in Portuguese: pobre

pobre

Say it: POH-breeadjective/ˈpo.bɾi/

Poor in Portuguese is pobre for any gender. It describes money hardship and, with care, can sound sympathetic rather than insulting.

News discussion

Muitas famílias pobres precisam de apoio.
Many poor families need support.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce pobre

Say it

POH-bree

/ˈpo.bɾi/

POH-bree

"Poor" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
pobrepoor

Same form for masculine/feminine.

os pobresthe poor (people)

Group noun.

pobre de mimpoor me

Self-pity joke.

ficar pobreto become poor

Money loss talk.

How to use pobre in real life

  1. 1News discussion

    Muitas famílias pobres precisam de apoio.

    Many poor families need support.

    Neutral descriptive use.

  2. 2After bills

    Este mês eu estou pobre demais para viajar.

    This month I'm too poor to travel.

    Casual self-description.

  3. 3Sympathy

    Pobre dele—perdeu o emprego ontem.

    Poor him—he lost his job yesterday.

    Pobre de + pronoun.

Mistakes English speakers make with pobre

Incorrect: Ela é poor.

Correct: Ela é pobre.

Use pobre.

Incorrect: Um pobre mulher.

Correct: Uma mulher pobre.

Pobre usually follows the noun here; match articles.

Good to know

Calling someone pobre about money can sting—use it carefully about other people. Pobre dele/dela as sympathy is common and softer. Social programs and solidarity talk often use famílias pobres in news language.

Try it in a ChatPal conversation

Skipping an expensive dinner

  1. ChatPal

    Aquele restaurante é caro. Estou pobre este mês.

    That restaurant is expensive. I'm poor this month.

  2. You

    Eu também estou pobre—vamos de boteco?

    I'm poor too—shall we do a simple bar?

  3. ChatPal

    Perfeito. o prato feito é justo.

    Perfect. The set lunch plate there is fair.

  4. You

    Fechado.

    Deal.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Poor" in other languages

FAQ

Common questions about "Poor" in Portuguese

Gender forms?

Pobre stays the same; plurals are pobres.

Poor thing?

Pobre dele / pobre dela.

Broke this month?

Estou pobre / sem grana.

Poverty?

A pobreza.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.