Italian · Emotions & Descriptions

"That's great!" in Italian: fantastico! / ottimo!

fantastico! / ottimo!

Say it: fahn-TASS-tee-koh / OT-tee-mohphrase/fanˈtas.ti.ko/ /ˈɔt.ti.mo/

That's great in Italian is fantastico! or ottimo! Either alternative counts. Use them for good news, food, and plans that work.

Job news

Hai passato il colloquio? Fantastico!
You passed the interview? That's great!
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce fantastico! / ottimo!

Say it

fahn-TASS-tee-koh / OT-tee-moh

/fanˈtas.ti.ko/ /ˈɔt.ti.mo/

Fantastico: fahn-TASS-tee-koh. Ottimo: OT-tee-moh. Stress TASS / OT.

"That's great!" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
fantastico!that's great! / fantastic!

Enthusiastic.

ottimo!great! / excellent!

Approval, plans, food.

ottima ideagreat idea

Feminine agreement.

fantastico, graziegreat, thanks

Grateful reaction.

How to use fantastico! / ottimo! in real life

  1. 1Job news

    Hai passato il colloquio? Fantastico!

    You passed the interview? That's great!

    Fantastico.

  2. 2Restaurant pick

    Hanno un tavolo alle ottoottimo!

    They have a table at eight—great!

    Ottimo.

  3. 3Shared win

    Abbiamo i biglietti. Fantastico!

    We've got the tickets. That's great!

    Celebration.

Mistakes English speakers make with fantastico! / ottimo!

Incorrect: È great!

Correct: Fantastico! / Ottimo!

Use one of the Italian alternatives.

Incorrect: Ottimo notizia.

Correct: Ottima notizia.

Agree gender: notizia is feminine.

Good to know

Fantastico! is bright and social; ottimo! often rates a choice or result. Both are everyday and safe with friends. Pair with a smile—Italians answer energy with energy.

Try it in a ChatPal conversation

Hearing a friend got cheap train tickets

  1. ChatPal

    Ho trovato biglietti a metà prezzo.

    I found half-price tickets.

  2. You

    Fantastico! Quando partiamo?

    That's great! When do we leave?

  3. ChatPal

    Sabato. Ottimo orario, niente cambi.

    Saturday. Great schedule, no changes.

  4. You

    Ottimoprenoto l'ostello.

    Great—I'll book the hostel.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"That's great!" in other languages

FAQ

Common questions about "That's great!" in Italian

Either form ok?

Yes—fantastico! or ottimo!

More excited?

Fantastico!

Plans/food?

Ottimo! is very common.

Great idea?

Ottima idea.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.