Italian · Emotions & Descriptions

"I'm in love" in Italian: sono innamorato/a

sono innamorato/a

Say it: SOH-noh een-nah-moh-RAH-tohphrase/ˈso.no in.na.moˈra.to/

I'm in love in Italian is sono innamorato (man speaking) or sono innamorata (woman speaking). Innamorato di + person names who.

Quiet confession

Te lo dico: sono innamorato di te.
I'll tell you: I'm in love with you.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce sono innamorato/a

Say it

SOH-noh een-nah-moh-RAH-toh

/ˈso.no in.na.moˈra.to/

Sono innamorato: SOH-noh een-nah-moh-RAH-toh. Innamorata ends -tah.

"I'm in love" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
sono innamoratoI'm in love (m.)

Speaker masculine.

sono innamorataI'm in love (f.)

Speaker feminine.

sono innamorato di teI'm in love with you

Direct confession.

mi sono innamoratoI fell in love

Past moment.

How to use sono innamorato/a in real life

  1. 1Quiet confession

    Te lo dico: sono innamorato di te.

    I'll tell you: I'm in love with you.

    Masculine form.

  2. 2Friend chat

    Ragazze, sono innamorataè serio.

    Girls, I'm in love—it's serious.

    Feminine form.

  3. 3Long walk home

    Da mesi sono innamorato, e basta.

    For months I've been in love, and that's it.

    State, not flash.

Mistakes English speakers make with sono innamorato/a

Incorrect: Sono in amore.

Correct: Sono innamorato.

Use innamorato/a, not in amore for this headword.

Incorrect: Sono innamorato con Marco.

Correct: Sono innamorato di Marco.

Innamorato takes di, not con.

Good to know

Gender agreement matters: match innamorato or innamorata to the speaker. Di + name or pronoun follows. Friends tease lightly; the phrase itself stays sincere in private moments.

Try it in a ChatPal conversation

Admitting feelings after a date

  1. ChatPal

    Sei serio o scherzi ancora?

    Are you serious or still joking?

  2. You

    Sono innamorato, sul serio.

    I'm in love, seriously.

  3. ChatPal

    Anch'iosono innamorata di te.

    Me too… I'm in love with you.

  4. You

    Allora non corriamoma resta vicino.

    Then let's not rush—but stay close.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I'm in love" in other languages

FAQ

Common questions about "I'm in love" in Italian

Masculine form?

Sono innamorato.

Feminine form?

Sono innamorata.

With you?

Sono innamorato/a di te.

Fell in love?

Mi sono innamorato/a.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.