Italian · Emotions & Descriptions

"Thin" in Italian: magro/a

magro/a

Say it: MAH-grohadjective/ˈma.ɡro/

Thin in Italian is magro (MAH-groh) masculine and magra feminine. For thin paper or fabric use sottile. Magro also means low-fat on food labels.

Describing someone carefully

È alto e magro, con i capelli corti.
He's tall and thin, with short hair.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce magro/a

Say it

MAH-groh

/ˈma.ɡro/

Magro stresses MAH: MAH-groh. Soft g. Magra is MAH-grah.

"Thin" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
magro / magrathin / lean

People, meat, milk.

troppo magrotoo thin

Concern.

latte magroskim milk

Food labels.

sottilethin (objects)

Paper, walls, slices.

How to use magro/a in real life

  1. 1Describing someone carefully

    È alto e magro, con i capelli corti.

    He's tall and thin, with short hair.

    Magro.

  2. 2Supermarket

    Prendo lo yogurt magro alla vaniglia.

    I'll take the low-fat vanilla yogurt.

    Yogurt magro.

  3. 3After illness

    Sei un po' magra: mangia di più.

    You're a bit thin: eat more.

    Magra feminine.

Mistakes English speakers make with magro/a

Incorrect: La carta è magra.

Correct: La carta è sottile.

Objects that are thin use sottile; magro is for people/food fat content.

Incorrect: Lei è magro.

Correct: Lei è magra.

Agree: magra feminine.

Good to know

Calling someone magro can sound caring or blunt depending on tone. On packaging, magro signals lighter milk and yogurt.

Try it in a ChatPal conversation

Choosing milk at the store

  1. ChatPal

    Prendi il latte intero o quello magro?

    Are you getting whole milk or the skim one?

  2. You

    Quello magro, per favore.

    The skim one, please.

  3. ChatPal

    Ok. Anche io sto cercando di restare più magro.

    Ok. I'm also trying to stay thinner.

  4. You

    Allora andiamo a piedi a casa.

    Then let's walk home.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Thin" in other languages

FAQ

Common questions about "Thin" in Italian

Magro or sottile?

Magro for people/lean food; sottile for thin objects.

Feminine?

Magra.

Skim milk?

Latte magro.

Too thin?

Troppo magro / troppo magra.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.