Spanish · Emotions & Descriptions

"Thin" in Spanish: delgado/a

delgado/a

Say it: del-GAH-doh / del-GAH-dahadjective/del.ˈɡa.ðo/, /del.ˈɡa.ða/

Thin in Spanish is delgado or delgada. A slim person or thin book can be delgado. Agree gender: Él es delgado.

Choosing a book

Quiero un libro delgado para el avión.
I want a thin book for the plane.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce delgado/a

Say it

del-GAH-doh / del-GAH-dah

/del.ˈɡa.ðo/, /del.ˈɡa.ða/

del-GAH-doh / del-GAH-dah. Stress GAH. Soft g as in go.

"Thin" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
delgadothin / slim (masc.)

People and objects.

delgadathin / slim (fem.)

Feminine form.

muy delgadovery thin

Stronger description.

delgadosthin (plural masc.)

More than one.

How to use delgado/a in real life

  1. 1Choosing a book

    Quiero un libro delgado para el avión.

    I want a thin book for the plane.

    Delgado with libro.

  2. 2Describing a friend

    Mi primo es delgado y alto.

    My cousin is thin and tall.

    Delgado for a man.

  3. 3Clothes fit

    Esa bufanda es delgada pero abriga.

    That scarf is thin but warm.

    Delgada with bufanda.

Mistakes English speakers make with delgado/a

Incorrect: Ella es delgado.

Correct: Ella es delgada.

Agree gender: delgada with ella.

Incorrect: Un libro delgada.

Correct: Un libro delgado.

Libro is masculine: delgado.

Good to know

Delgado is the neutral word for thin or slim. Avoid comments on people’s bodies with strangers. For objects, delgado is fine anytime.

Try it in a ChatPal conversation

Packing a light bag

  1. ChatPal

    Lleva un suéter delgado por si hace frío.

    Take a thin sweater in case it’s cold.

  2. You

    Tengo uno delgado azul.

    I have a thin blue one.

  3. ChatPal

    Perfecto. El delgado ocupa poco.

    Perfect. The thin one takes little space.

  4. You

    Listo. Ya lo metí.

    Done. I already packed it.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Thin" in other languages

FAQ

Common questions about "Thin" in Spanish

How does gender work?

Delgado (m.), delgada (f.), delgados / delgadas.

Is delgado rude?

Neutral for objects. Be careful describing people’s bodies.

Thin paper?

Papel delgado, or papel fino.

How do I pronounce delgado?

del-GAH-doh. Stress GAH.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.