Portuguese · Greetings & Essentials
"Have a good trip" in Portuguese: boa viagem
boa viagem
Have a good trip in Portuguese is boa viagem. Say it at airports, bus stations, and doorways when someone leaves.
Airport hug
Boa viagem! Me avisa quando pousar.Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce boa viagem
Say it
BOH-ah vee-AH-zhang
/ˈboa ˈvia.ʒẽ/
BOH-ah vee-AH-zhang
"Have a good trip" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| boa viagem | have a good trip Default send-off. | Default send-off. |
| boa viagem e se cuida | good trip and take care Warmer. | Warmer. |
| boa viagem a todos | have a good trip everyone Group. | Group. |
| ótima viagem | great trip Emphatic variant. | Emphatic variant. |
How to use boa viagem in real life
- 1Airport hug
Boa viagem! Me avisa quando pousar.
Have a good trip! Text me when you land.
Classic pair.
- 2Taxi drop
Chegamos. Boa viagem de volta!
We're here. Have a good trip back!
Return trip.
- 3Group chat
Boa viagem, pessoal. Fotos depois!
Have a good trip, folks. Photos later!
Group send-off.
Mistakes English speakers make with boa viagem
Incorrect: Bom viagem.
Correct: Boa viagem.
Viagem is feminine—boa.
Incorrect: Have a good trip! (to Portuguese speakers)
Correct: Boa viagem!
Use the Portuguese wish.
Good to know
Boa viagem is almost automatic when Brazilians say goodbye before travel—often with a hug and me avisa quando chegar. It works for flights, road trips, and even short bus rides.
Try it in a ChatPal conversation
Seeing a friend off at the gate
ChatPal
Boa viagem! Manda mensagem no pouso.
Have a good trip! Message on landing.
You
Obrigada. Boa viagem também quando você for.
Thanks. Have a good trip too when you go.
ChatPal
Eu só vou na semana que vem.
I'm only going next week.
You
Aí a gente se fala.
Then we'll talk.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Have a good trip" in other languages
FAQ
Common questions about "Have a good trip" in Portuguese
Have a good trip?
Boa viagem.
Why boa not bom?
Viagem is feminine.
Add take care?
Boa viagem e se cuida.
For a group?
Boa viagem, pessoal!
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
