Portuguese · Emotions & Descriptions
"I don't like it" in Portuguese: não gosto
não gosto
I don't like it in Portuguese is não gosto. Add disso or da comida when you need a clear object: não gosto disso.
Trying a drink
Obrigado, mas não gosto de refrigerante.Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce não gosto
Say it
now GOS-too
/ˈnɐ̃w̃ ˈɡos.tu/
now GOS-too
"I don't like it" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| não gosto | I don't like (it) Headword phrase. | Headword phrase. |
| não gosto disso | I don't like that Clear object. | Clear object. |
| não gostei | I didn't like it Past reaction. | Past reaction. |
| não é bem a minha praia | it's not really my thing Softer refusal. | Softer refusal. |
How to use não gosto in real life
- 1Trying a drink
Obrigado, mas não gosto de refrigerante.
Thanks, but I don't like soda.
Não gosto de…
- 2Playlist share
Essa música? Não gosto muito.
This song? I don't like it much.
Muito softens.
- 3Clothes feedback
Não gosto dessa estampa em mim.
I don't like this print on me.
Personal taste.
Mistakes English speakers make with não gosto
Incorrect: Eu não like isso.
Correct: Não gosto disso.
Use gostar de.
Incorrect: Não gosto (as I don't want).
Correct: Não quero… for wants; não gosto for likes.
Gostar ≠ querer.
Good to know
Brazilians often soften dislike with um pouco, muito, or não é bem minha praia. A flat não gosto can feel blunt with hosts, so smile and offer an alternative.
Try it in a ChatPal conversation
Choosing ice cream flavors
ChatPal
Quer pistache?
Want pistachio?
You
Não gosto de pistache.
I don't like pistachio.
ChatPal
E chocolate?
And chocolate?
You
Chocolate eu gosto; pistache não gosto.
Chocolate I like; pistachio I don't.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"I don't like it" in other languages
FAQ
Common questions about "I don't like it" in Portuguese
I don't like that?
Não gosto disso.
Past tense?
Não gostei.
Softer no?
Não é bem a minha praia.
Don't like doing X?
Não gosto de + infinitive.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
