Portuguese · Everyday Verbs

"to finish" in Portuguese: terminar

terminar

Say it: tehr-mee-NAHR / tehr-MEE-noo / tehr-MEE-nahverb/teʁ.mi.ˈnaʁ/

Note: also: acabar

To finish in Portuguese is terminar. Everyday forms: eu termino, você termina; acabar is a common synonym.

Homework

Eu termino a lição depois do jantar.
I finish the homework after dinner.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce terminar

Say it

tehr-mee-NAHR / tehr-MEE-noo / tehr-MEE-nah

/teʁ.mi.ˈnaʁ/

tehr-mee-NAHR. Eu termino is tehr-MEE-noo; termina is tehr-MEE-nah.

"to finish" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
terminarto finish

Dictionary form.

eu terminoI finish

First person.

você terminayou finish

Questions.

já termineiI already finished

Past.

acabarto finish / run out

Common synonym — pair with terminar in learning notes.

How to use terminar in real life

  1. 1Homework

    Eu termino a lição depois do jantar.

    I finish the homework after dinner.

    Eu termino.

  2. 2Meeting

    A reunião termina às quatro.

    The meeting finishes at four.

    Termina.

  3. 3Race

    Eles terminam a corrida juntos.

    They finish the race together.

    Terminam.

Mistakes English speakers make with terminar

Incorrect: Eu terminar agora.

Correct: Eu termino agora.

Conjugate: eu termino.

Incorrect: Já acabei a prova. (when checker needs terminar)

Correct: Já terminei a prova.

Acabar is fine in speech, but for this headword use terminar / termino / termina.

Good to know

Terminar and acabar overlap a lot in Brazil. Terminar feels clear for ending events and tasks; acabar also means to run out (acabou o leite). Learn terminar first for finish.

Try it in a ChatPal conversation

Wrapping up a shared project

  1. ChatPal

    Você termina o slide agora?

    Will you finish the slide now?

  2. You

    Termino em dez minutos.

    I’ll finish in ten minutes.

  3. ChatPal

    Eu termino as legendas enquanto isso.

    I’ll finish the captions meanwhile.

  4. You

    Perfeito. Depois enviamos juntos.

    Perfect. Then we send together.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to finish" in other languages

FAQ

Common questions about "to finish" in Portuguese

I finish?

Eu termino.

It finishes?

Termina.

Is acabar okay?

Yes in real speech; still practice terminar for this word.

I finished?

Eu terminei / já terminei.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.