German · Everyday Verbs

"to finish" in German: beenden

beenden

Say it: beh-EN-denverb/bəˈʔɛndn̩/

Note: also: fertig machen

To finish in German is beenden. Say Ich beende die E-Mail or Der Kurs ist beendet. Fertig machen is related but not this headword.

Work

Ich beende den Bericht heute.
I will finish the report today.
Practice German out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce beenden

Say it

beh-EN-den

/bəˈʔɛndn̩/

beh-EN-den. Stress -en-. Soft final -en.

"to finish" in German: quick reference

GermanEnglish
beendento finish / end

Default infinitive.

ich beende / du beendestI/you finish

Present forms.

beendetfinished / ended

Past participle / present er/sie.

ein Gespräch beendento end a conversation

Common object.

How to use beenden in real life

  1. 1Work

    Ich beende den Bericht heute.

    I will finish the report today.

    Beende.

  2. 2Meeting

    Können wir das Meeting beenden?

    Can we finish the meeting?

    Beenden infinitive.

  3. 3Status

    Der Kurs ist offiziell beendet.

    The course is officially finished.

    Beendet.

Mistakes English speakers make with beenden

Incorrect: Mach das fertig. (only for this page)

Correct: Beende das.

Fertig machen is common; this headword is beenden.

Incorrect: Ich beende an den Bericht.

Correct: Ich beende den Bericht.

Beenden takes a direct object, no an.

Good to know

Beenden sounds a bit more formal than aufhören. Aufhören often means stop an activity; beenden stresses bringing something to an end.

Try it in a ChatPal conversation

Wrapping up a project call

  1. ChatPal

    Sollen wir jetzt beenden?

    Should we finish now?

  2. You

    Ja, ich beende die letzte Folie.

    Yes, I will finish the last slide.

  3. ChatPal

    Gut. Dann ist der Call beendet.

    Good. Then the call is finished.

  4. You

    Ich beende noch die Notizen und schicke sie.

    I will finish the notes and send them.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to finish" in other languages

FAQ

Common questions about "to finish" in German

How do you conjugate beenden?

Ich beende, du beendest, er beendet; past participle beendet.

Finish the email?

Beende die E-Mail.

Fertig machen vs beenden?

Both end things; this page teaches beenden.

Meeting ended?

Das Meeting ist beendet.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in German. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.