Spanish · Greetings & Essentials

"I'm from…" in Spanish: soy de…

soy de…

Say it: soy dehphrase/soi de/

I'm from… in Spanish is soy de…. Soy de names your city or country. Somos de… speaks for a group.

Intro circle

Soy de Bogotá.
I'm from Bogotá.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce soy de…

Say it

soy deh

/soi de/

soy deh. Soy rhymes with boy. Keep de short and clear.

"I'm from…" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
soy de…I'm from…

Default first-person answer.

somos de…we're from…

Speaking for two or more.

soy de aquíI'm from here

Local identity.

nací en…I was born in…

Birthplace detail.

How to use soy de… in real life

  1. 1Intro circle

    Soy de Bogotá.

    I'm from Bogotá.

    Soy de plus city is enough.

  2. 2Airport chat

    Soy de los Estados Unidos.

    I'm from the United States.

    Soy de plus country works too.

  3. 3City pride

    Soy de Monterrey.

    I'm from Monterrey.

    Soy de plus city again.

Mistakes English speakers make with soy de…

Incorrect: Estoy de México.

Correct: Soy de México.

Origin uses soy de, not estoy de. Ser marks lasting identity.

Incorrect: Soy desde Perú.

Correct: Soy de Perú.

Use de, not desde, for origin: soy de.

Good to know

Answers after soy de often name a city first, then the country. Soy de aquí claims local roots. Article use varies: soy de México, soy de los Estados Unidos.

Try it in a ChatPal conversation

Answering a new classmate

  1. ChatPal

    ¿De dónde eres?

    Where are you from?

  2. You

    Soy de Toronto.

    I'm from Toronto.

  3. ChatPal

    Qué lejos. Yo soy de Puebla.

    How far. I'm from Puebla.

  4. You

    Soy de Canadá, sí. Me gusta Puebla.

    I'm from Canada, yes. I like Puebla.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I'm from…" in other languages

FAQ

Common questions about "I'm from…" in Spanish

Soy de or estoy de?

Always soy de for origin. Estar is for temporary states.

City or country?

Both work after soy de. City first is common.

How do we say we're from…?

Somos de….

Do I need an article?

Often none: soy de Chile. Some country names keep el/los.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.