Spanish · Emotions & Descriptions

"Nervous" in Spanish: nervioso/a

nervioso/a

Say it: nehr-VYOH-soh / nehr-VYOH-sahadjective/neɾ.ˈbjo.so/, /neɾ.ˈbjo.sa/

Nervous in Spanish is nervioso or nerviosa. Say Estoy nervioso antes del examen. Estoy nerviosa por la entrevista. Use estar for the feeling.

Before speaking

Estoy nervioso antes de presentar.
I’m nervous before presenting.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce nervioso/a

Say it

nehr-VYOH-soh / nehr-VYOH-sah

/neɾ.ˈbjo.so/, /neɾ.ˈbjo.sa/

nehr-VYOH-soh / nehr-VYOH-sah. Stress VYOH in nervioso. Soft v between vowels.

"Nervous" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
nerviosonervous (masc.)

Temporary nerves with estar.

nerviosanervous (fem.)

Feminine form.

nervioso pornervous about

Names the cause.

poner nerviosoto make nervous

What someone or something does to you.

How to use nervioso/a in real life

  1. 1Before speaking

    Estoy nervioso antes de presentar.

    I’m nervous before presenting.

    Nervioso with estoy.

  2. 2Job interview

    Mi hermana está nerviosa por mañana.

    My sister is nervous about tomorrow.

    Nerviosa agrees with hermana.

  3. 3At the dentist

    Los niños están nerviosos en la sala.

    The kids are nervous in the waiting room.

    Nerviosos is masculine plural.

Mistakes English speakers make with nervioso/a

Incorrect: Ella está nervioso.

Correct: Ella está nerviosa.

Agree gender: nerviosa with ella.

Incorrect: Soy nervioso hoy.

Correct: Estoy nervioso hoy.

Use estar with nervioso for today’s nerves.

Good to know

Estar nervioso/a is the normal Latin American way to name interview or exam jitters. Me pones nervioso/a means you make me nervous. For calmer talk, people say un poco ansioso/a.

Try it in a ChatPal conversation

Waiting outside an interview room

  1. ChatPal

    Estás nervioso. Respira un momento.

    You’re nervous. Breathe for a moment.

  2. You

    Sí, nervioso. Me tiemblan las manos.

    Yes, nervous. My hands are shaking.

  3. ChatPal

    Vas a estar bien. Ellos son amables.

    You’ll be fine. They’re kind.

  4. You

    Gracias. No quiero entrar tan nervioso.

    Thanks. I don’t want to go in so nervous.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Nervous" in other languages

FAQ

Common questions about "Nervous" in Spanish

How does gender work?

Nervioso (m.), nerviosa (f.), plurals nerviosos / nerviosas.

Ser or estar?

Estar for a moment of nerves: Estoy nervioso. Ser nervioso means a nervous personality.

How do I say you make me nervous?

Me pones nervioso. / Me pones nerviosa.

Nervous about what?

Estoy nervioso por… + the thing.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.