Spanish · Everyday Verbs

"to lose" in Spanish: perder

perder

Say it: pehr-DEHR / PYEHR-dohverb/peɾ.ˈdeɾ/

To lose in Spanish is perder. Say yo pierdo and perdí mi teléfono. Present changes e to ie: pierdo, pierdes.

Transit panic

Perdí mi billetera en el metro.
I lost my wallet on the metro.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce perder

Say it

pehr-DEHR / PYEHR-doh

/peɾ.ˈdeɾ/

pehr-DEHR. Yo pierdo is PYEHR-doh. The ie is one syllable: pyehr.

"to lose" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
perderto lose

Dictionary infinitive.

yo pierdoI lose

Present; e→ie.

perdíI lost

Simple past.

perder un partidoto lose a game

Sports.

ustedes pierdenyou all lose

Latin American plural you.

How to use perder in real life

  1. 1Transit panic

    Perdí mi billetera en el metro.

    I lost my wallet on the metro.

    Perdí is past of perder.

  2. 2Habit

    Siempre pierdo las llaves en casa.

    I always lose the keys at home.

    Pierdo is stem-changed present.

  3. 3Sports

    No queremos perder este partido.

    We don't want to lose this game.

    Perder after querer.

Mistakes English speakers make with perder

Incorrect: Yo perdo las llaves.

Correct: Yo pierdo las llaves.

Stem change: pierdo from perder.

Incorrect: Yo perder mi teléfono ayer.

Correct: Perdí mi teléfono ayer.

Past: perdí, not infinitive perder.

Good to know

Perdí mi… is a common traveler line. Perder also covers lose a game. Se me perdió is a softer way Latin Americans report something went missing.

Try it in a ChatPal conversation

At a hotel desk

  1. ChatPal

    ¿Perdiste la llave de la habitación?

    Did you lose the room key?

  2. You

    Sí, creo que la perdí en el lobby.

    Yes, I think I lost it in the lobby.

  3. ChatPal

    No te preocupes. Pedimos otra. No quieres perder más tiempo.

    Don't worry. We'll ask for another. You don't want to lose more time.

  4. You

    Gracias. Ya busco otra vez también.

    Thanks. I'll look again too.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to lose" in other languages

FAQ

Common questions about "to lose" in Spanish

How do I say I lose?

Yo pierdo.

Why pierdo not perdo?

Present e→ie: pierdo, pierdes, pierde.

I lost my phone?

Perdí mi teléfono.

How do you pronounce pierdo?

PYEHR-doh; ie like pyehr.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.