Hindi · Emotions & Descriptions

"I'm so happy for you" in Hindi: मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँmain aapke liye bahut khush hoon

Say it: main AAP-ke li-ye ba-hut KHUSH hoonphrase/mɛ̃ː ɑːpkeː lɪeː bəɦʊt̪ xʊʃ ɦũː/

I'm so happy for you is मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ (main aapke liye bahut khush hoon). Keep आपके लिए and nukta ख़ुश.

Friend got a job

बधाई हो, मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

badhaai ho, main aapke liye bahut khush hoon.

Congratulations — I'm so happy for you.
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

Say it

main AAP-ke li-ye ba-hut KHUSH hoon

/mɛ̃ː ɑːpkeː lɪeː bəɦʊt̪ xʊʃ ɦũː/

Main aap-ke li-ye ba-hut KHUSH hoon. Soft kh nukta; clear u.

"I'm so happy for you" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँmain aapke liye bahut khush hoonI'm so happy for you

Default aap.

तुम्हारे लिए बहुत ख़ुश हूँtumhaare liye bahut khush hoonI'm so happy for you (tum)

Friends.

सच में आपके लिए ख़ुश हूँsach men aapke liye khush hoonI'm truly happy for you

Emphatic.

बहुत ख़ुश हूँ आपके लिएbahut khush hoon aapke liyeso happy for you

Word order swap.

How to use मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ in real life

  1. 1Friend got a job

    बधाई हो, मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

    badhaai ho, main aapke liye bahut khush hoon.

    Congratulations — I'm so happy for you.

    Keep ख़ुश nukta.

  2. 2Wedding news

    शादी की ख़बर पर मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

    shaadi ki khabar par main aapke liye bahut khush hoon.

    On the wedding news I'm so happy for you.

    Warm.

  3. 3Exam result

    नंबर सुनकर मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

    number sunkar main aapke liye bahut khush hoon.

    Hearing the marks I'm so happy for you.

    Full phrase.

Mistakes English speakers make with मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

Incorrect: Writing खुश without nukta ख़

Correct: ख़ुश / मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

Copy ख़ुश with nukta.

Incorrect: Dropping आपके लिए

Correct: मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

Without आपके लिए it is just I'm happy, not happy for you.

Good to know

Good news gets मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ plus sweets talk. Soft aap fits elders and new colleagues. Friends may switch to तुम्हारे लिए.

Try it in a ChatPal conversation

Celebrating a promotion

  1. ChatPal

    मुझे प्रमोशन मिल गया

    mujhe promotion mil gaya.

    I got a promotion.

  2. You

    वाह! मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

    vaah! main aapke liye bahut khush hoon.

    Wow! I'm so happy for you.

  3. ChatPal

    आपका साथ मायने रखता है

    aapka saath maayne rakhta hai.

    Your support means a lot.

  4. You

    फिर से, मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ

    phir se, main aapke liye bahut khush hoon.

    Again — I'm so happy for you.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I'm so happy for you" in other languages

FAQ

Common questions about "I'm so happy for you" in Hindi

How do you say I'm so happy for you?

मैं आपके लिए बहुत ख़ुश हूँ.

Why the nukta?

ख़ुश uses ख़ — copy it.

What about tum?

तुम्हारे लिए बहुत ख़ुश हूँ.

Must I keep आपके लिए?

Yes — that is the for you part.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.