Italian · Greetings & Essentials

"Can you repeat that, please?" in Italian: Puoi ripetere, per favore?

Puoi ripetere, per favore?

Say it: PWOY ree-peh-TEH-reh pehr fah-VOH-rehphrase/pwɔi riˈpe.te.re per faˈvo.re/

Note: formal: Può ripetere, per favore?

Can you repeat that, please? in Italian with tu is Puoi ripetere, per favore? Formal lei is Può ripetere, per favore?

Noisy street

Scusa, puoi ripetere, per favore?
Sorry, can you repeat that, please?
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce Puoi ripetere, per favore?

Say it

PWOY ree-peh-TEH-reh pehr fah-VOH-reh

/pwɔi riˈpe.te.re per faˈvo.re/

Puoi is PWOY. Ripetere is ree-peh-TEH-reh. Per favore is pehr fah-VOH-reh.

"Can you repeat that, please?" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
Puoi ripetere, per favore?Can you repeat that, please? (informal)

Tu form.

Può ripetere, per favore?Can you repeat that, please? (formal)

Lei form.

Puoi ripetere più piano?Can you repeat more slowly?

Extra clarity.

Scusa, puoi ripetere?Sorry, can you repeat?

Shorter informal.

How to use Puoi ripetere, per favore? in real life

  1. 1Noisy street

    Scusa, puoi ripetere, per favore?

    Sorry, can you repeat that, please?

    Full informal phrase.

  2. 2Class

    Puoi ripetere, per favore? Non ho sentito.

    Can you repeat that, please? I didn't hear.

    Phrase plus reason.

  3. 3Phone call

    C'è disturbo: puoi ripetere, per favore?

    There's interference: can you repeat that, please?

    Full phrase on a call.

Mistakes English speakers make with Puoi ripetere, per favore?

Incorrect: Puoi ripetere that.

Correct: Puoi ripetere, per favore?

Keep the Italian phrase; no English that.

Incorrect: Puoi ripetere? to a stranger (too blunt alone).

Correct: Può ripetere, per favore?

Use può and per favore with lei.

Good to know

This line is a learner's best friend. Italians expect it and usually slow down. Add più piano or una volta ancora when you need another pass.

Try it in a ChatPal conversation

Getting an address

  1. ChatPal

    Abita in via Roma, numero diciotto.

    He lives on Via Roma, number eighteen.

  2. You

    Scusa, puoi ripetere, per favore?

    Sorry, can you repeat that, please?

  3. ChatPal

    Certo. Via Roma, diciotto.

    Sure. Via Roma, eighteen.

  4. You

    Grazie. Puoi ripetere, per favore, anche il civico?

    Thanks. Can you repeat the street number too, please?

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Can you repeat that, please?" in other languages

FAQ

Common questions about "Can you repeat that, please?" in Italian

Tu or lei?

Puoi with tu; può with lei.

Do I need per favore?

It softens the ask; include it with strangers.

Add slowly?

Puoi ripetere più piano, per favore?

Past I didn't catch it?

Non ho capito; puoi ripetere, per favore?

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.