Portuguese · Greetings & Essentials

"You" in Portuguese: você

você

voh-SEH / voh-SEHSpronoun/vo.ˈse/

Note: plural: vocês

You in Portuguese (Brazil) is você; plural is vocês. Brazilians almost never use tu in most regions for polite everyday talk. Verb with você takes third-person forms: você quer.

Offering coffee

Você quer café agora?

Do you want coffee now?

Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce você

Say it

voh-SEH / voh-SEHS

/vo.ˈse/

voh-SEH. Plural vocês is voh-SEHS.

"You" in Portuguese: quick reference

Portuguese	English	When to use
você	you (singular) Default in Brazil.	Default in Brazil.
vocês	you (plural) Group address.	Group address.
você quer	you want / do you want Third-person verb.	Third-person verb.
e você?	and you? Return question.	Return question.

How to use você in real life

1Offering coffee
Você quer café agora?
Do you want coffee now?
Offer.
2Group plans
Vocês vão de metrô ou de ônibus?
Are you (all) going by metro or bus?
Plural.
3Check-in chat
Como você está depois da viagem?
How are you after the trip?
Care.

Mistakes English speakers make with você

Incorrect: Tu quer café? (forced in most of Brazil)

Correct: Você quer café?

Prefer você in Brazilian teaching here; tu varies by region.

Incorrect: Você queres água.

Correct: Você quer água.

With você, use third-person: quer, not queres.

Good to know

Você is the safe default across Brazil. Some regions still use tu with matching verb forms, but ChatPal sticks to você. The plural is always vocês. O senhor / a senhora adds formality with elders or customers.