Spanish · Greetings & Essentials
"How are you?" in Spanish: ¿Cómo estás?
¿Cómo estás?
Note: also: ¿Qué tal?
How are you? in Spanish is ¿Cómo estás? with friends. With someone you call usted, ask ¿Cómo está? instead of ¿Cómo estás?. ¿Qué tal? is a lighter cousin of ¿Cómo estás?.
Meeting a classmate
Hola, Luis. ¿Cómo estás?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce ¿Cómo estás?
Say it
KOH-moh ehs-TAHS
/ˈkomo esˈtas/
KOH-moh ehs-TAHS. Stress TAHS in estás. Opening cómo needs its accent. Keep ¿Cómo estás? flowing as one question.
"How are you?" in Spanish: quick reference
| Spanish | English | When to use |
|---|---|---|
| ¿Cómo estás? | How are you? (informal) Friends, family, people you call tú. | Friends, family, people you call tú. |
| ¿Cómo está? | How are you? (formal) Usted with older adults or formal contacts. | Usted with older adults or formal contacts. |
| ¿Cómo están? | How are you? (plural) Asking a group with ustedes. | Asking a group with ustedes. |
| ¿Qué tal? | How's it going? Light, everyday check-in. | Light, everyday check-in. |
| ¿Cómo te va? | How's it going for you? Friendly alternative to ¿Cómo estás?. | Friendly alternative to ¿Cómo estás?. |
How to use ¿Cómo estás? in real life
- 1Meeting a classmate
Hola, Luis. ¿Cómo estás?
Hi, Luis. How are you?
¿Cómo estás? usually follows hola.
- 2Checking on a friend by text
¿Cómo estás hoy? Te extraño.
How are you today? I miss you.
Adding hoy personalizes ¿Cómo estás?.
- 3Greeting an older neighbor
Buenas tardes. ¿Cómo está?
Good afternoon. How are you?
Use está, not estás, with usted after ¿Cómo.
Mistakes English speakers make with ¿Cómo estás?
Incorrect: ¿Cómo estás? (to a formal client)
Correct: ¿Cómo está usted?
Formal settings need ¿Cómo está?, not informal estás.
Incorrect: ¿Cómo estás vosotros?
Correct: ¿Cómo están ustedes?
Latin America uses ¿Cómo están? with ustedes, not vosotros.
Good to know
Good to knowPeople rarely give a long medical report after ¿Cómo estás?. A short bien is enough when someone asks ¿Cómo estás?. Asking ¿Cómo estás? shows care among friends.
Try it in a ChatPal conversation
Running into a coworker before a meeting
ChatPal
¡Hola! ¿Cómo estás esta mañana?
Hi! How are you this morning?
You
Bien, gracias. ¿Cómo estás tú?
Fine, thanks. How are you?
ChatPal
Un poco cansado, pero bien.
A little tired, but fine.
You
Igual. Vamos por café.
Same. Let's get coffee.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"How are you?" in other languages
FAQ
Common questions about "How are you?" in Spanish
When do I use estás vs está?
Estás is for tú. Está is for usted. Both follow ¿Cómo…?
Is ¿Qué tal? the same as ¿Cómo estás?
Almost. ¿Qué tal? is lighter. ¿Cómo estás? asks a bit more clearly.
How do you pronounce ¿Cómo estás?
KOH-moh ehs-TAHS. Keep the accent on cómo and estás.
How do I ask a group?
Say ¿Cómo están? with ustedes. Avoid vosotros in Latin American Spanish.
Use these words in a conversation
Find useful phrases for a situation, learn what to say back, and rehearse your part with revealable sample answers.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
Keep reading
- 8 Sentences with Ser in Spanish: Examples and GrammarExplore 8 sentences with ser in spanish covering identity, origin, time, and materials, with translations, grammar tips, and mistakes to avoid.
- 33 in Spanish: How to Say It and Use It NaturallyLearn how to say 33 in Spanish with clear pronunciation, ordinal forms, regional variations, and real example sentences for confident everyday speaking.
