Spanish · Everyday Verbs

"to leave" in Spanish: salir

salir

Say it: sah-LEER / SAHL-goh / SAH-lehsverb/sa.ˈliɾ/

Note: to leave something behind: dejar

To leave (go out / depart) in Spanish is salir. Say yo salgo and ¿a qué hora sales? To leave something behind is dejar.

Evening

Yo salgo a las ocho.
I leave at eight.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce salir

Say it

sah-LEER / SAHL-goh / SAH-lehs

/sa.ˈliɾ/

sah-LEER. Salgo is SAHL-goh; sales is SAH-lehs.

"to leave" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
salirto leave / to go out

Dictionary form.

yo salgoI leave / I go out

Irregular yo.

¿a qué hora sales?what time do you leave?

Schedules.

salimoswe leave

Group present.

dejarto leave something

Leave an object behind.

How to use salir in real life

  1. 1Evening

    Yo salgo a las ocho.

    I leave at eight.

    Yo salgo.

  2. 2Question

    ¿A qué hora sales del trabajo?

    What time do you leave work?

    Sales.

  3. 3Group

    Salimos temprano mañana.

    We leave early tomorrow.

    Salimos.

Mistakes English speakers make with salir

Incorrect: Yo salo ahora.

Correct: Yo salgo ahora.

Irregular yo: salgo, not salo.

Incorrect: Salgo las llaves en la mesa.

Correct: Dejo las llaves en la mesa.

Salir is depart; dejar means leave something behind.

Good to know

Salir also means to go out socially: salgo con amigos. Salir de means leave a place. For abandoned objects, use dejar.

Try it in a ChatPal conversation

Leaving a party

  1. ChatPal

    ¿Sales ya?

    Are you leaving already?

  2. You

    Salgo en diez minutos.

    I’m leaving in ten minutes.

  3. ChatPal

    Yo salgo contigo entonces.

    I’ll leave with you then.

  4. You

    Busco un taxi afuera.

    I’ll look for a taxi outside.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to leave" in other languages

FAQ

Common questions about "to leave" in Spanish

I leave?

Yo salgo.

Why salgo, not salo?

Salir is irregular: yo salgo.

What time do you leave?

¿A qué hora sales?

Leave the keys?

Dejar las llaves — not salir.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.