Spanish · Travel & Getting Around

"Where's the nearest…?" in Spanish: ¿Dónde queda el/la… más cercano/a?

¿Dónde queda el/la… más cercano/a?

Say it: DOHN-deh KEH-dah… mahs sehr-KAH-nohphrase/ˈdon.de ˈke.ða ˈel/

Where's the nearest…? is ¿Dónde queda el/la… más cercano/a? Use cercano with el and cercana with la.

Street ask

Disculpe, ¿dónde queda el banco más cercano?
Excuse me, where's the nearest bank?
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce ¿Dónde queda el/la… más cercano/a?

Say it

DOHN-deh KEH-dah… mahs sehr-KAH-noh

/ˈdon.de ˈke.ða ˈel/

DOHN-deh KEH-dah el/lah… mahs sehr-KAH-noh/nah. Stress DOHN, KEH, KAH.

"Where's the nearest…?" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
¿Dónde queda el/la… más cercano/a?Where's the nearest…?

Template ask.

¿Dónde queda el banco más cercano?Where's the nearest bank?

Masculine noun.

¿Dónde queda la farmacia más cercana?Where's the nearest pharmacy?

Feminine noun.

¿Dónde queda el metro más cercano?Where's the nearest subway?

Transit ask.

How to use ¿Dónde queda el/la… más cercano/a? in real life

  1. 1Street ask

    Disculpe, ¿dónde queda el banco más cercano?

    Excuse me, where's the nearest bank?

    ATM/bank.

  2. 2Feeling sick

    ¿Dónde queda la farmacia más cercana?

    Where's the nearest pharmacy?

    Pharmacy.

  3. 3Late night

    ¿Dónde queda el taxi más cercano?

    Where's the nearest taxi?

    Taxi stand.

Mistakes English speakers make with ¿Dónde queda el/la… más cercano/a?

Incorrect: ¿Dónde queda la banco más cercana?

Correct: ¿Dónde queda el banco más cercano?

Banco is masculine: el… más cercano.

Incorrect: ¿Dónde queda el farmacia más cercano?

Correct: ¿Dónde queda la farmacia más cercana?

Farmacia is feminine: la… más cercana.

Good to know

¿Dónde queda… más cercano/a? is the natural nearest-place ask. Queda often beats está for locations.

Try it in a ChatPal conversation

Looking for the nearest ATM

  1. ChatPal

    ¿Necesita un cajero?

    Do you need an ATM?

  2. You

    . ¿Dónde queda el cajero más cercano?

    Yes. Where's the nearest ATM?

  3. ChatPal

    Dos cuadras a la izquierda.

    Two blocks to the left.

  4. You

    Gracias. ¿Dónde queda el banco más cercano también?

    Thanks. Where's the nearest bank too?

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Where's the nearest…?" in other languages

FAQ

Common questions about "Where's the nearest…?" in Spanish

How do you say where's the nearest…?

¿Dónde queda el/la… más cercano/a?

When cercano vs cercana?

Cercano with el; cercana with la.

Nearest pharmacy?

¿Dónde queda la farmacia más cercana?

Pronounce dónde?

DOHN-deh.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.